15. edycja Bruno Schulz. Festiwal
14–18 października 2026
ŚRODA, 14 października
18.00
Światowa premiera najnowszej powieści Olgi Tokarczuk Świata jest za dużo. Z autorką rozmawia Urszula Glensk
obowiązują wejściówki, szczegóły na stronie: https://www.facebook.com/events/1371966885113068, wejście od godz. 16.00
współorganizatorzy: Miasto Wrocław, Fundacja Olgi Tokarczuk, Wydawnictwo Literackie, Wrocławski Dom Literatury, Wrocław Miasto Literatury UNESCO, Hala Stulecia
To jedno z najważniejszych wydarzeń literackich tego roku, a jednocześnie wyjątkowe spotkanie z laureatką literackiej Nagrody Nobla, która od lat związana jest z Wrocławiem.
Nowa książka Olgi Tokarczuk to obszerna, licząca prawie 700 stron powieść. Dolny Śląsk, Wrocław i Wałbrzych stają się sceną jednego z największych w historii Europy eksperymentów społecznych. Wiosną 1946 roku w zniszczonym Wrocławiu spotykają się ludzie o skomplikowanej przeszłości. To powieść konstelacyjna, która łączy losy bohaterów ze Lwowa, Drohobycza, Breslau czy Buenos Aires, a także podąża wzdłuż Dniestru i Odry, tworząc wielką opowieść o pamięci, tożsamości i kształtowaniu nowego świata.
CZWARTEK, 15 października
17.00
Alhierd Bacharewicz, Psy Europy. Z autorem rozmawia Andrej Chadanowicz
spotkanie w cyklu „Długa droga do domu”
organizator: Wrocławski Dom Literatury
Porozmawiamy z Alhierdem Bacharewiczem, jednym z najbardziej cenionych współczesnych pisarzy białoruskojęzycznych, o jego najnowszej książce. „Psy Europy”, powieść zakazana na Białorusi (cały nakład zniszczono), to rzecz łącząca konwencje kryminału, baśni, powieści realistycznej, dystopii oraz paraboli. Spotkanie odbędzie się w ramach cyklu „Długa droga do domu” koordynowanego przez poetę i tłumacza Andreja Chadanowicza i poświęconego literaturze białoruskiej.
18.30
Andrzej Krajewski, Rzeczpospolita kryzysowa. Dwadzieścia lat spaceru po linie, Alicja Urbanik-Kopeć, Mój już osiem miesięcy nie robi. Wielki kryzys lat 30. w Polsce. Z autorem i autorką rozmawia Mirosław Maciorowski
organizator: Wydawnictwo Czarne
Andrzej Krajewski przygląda się dwudziestu latom II Rzeczypospolitej, pokazując państwo zmagające się z hiperinflacją, kryzysem gospodarczym, zamachem stanu i wewnętrznymi konfliktami. Alicja Urbanik-Kopeć sięga do pamiętników bezrobotnych, prasy i danych statystycznych, by pokazać dekadę lat 30. Dwie książki, dwie opowieści o tym samym kryzysie w kraju, który dopiero zaczynał cieszyć się niepodległością.
20.00
Beata Chomątowska, Dom warszawski. Z autorką rozmawia Mariusz Urbanek
współorganizator: Wydawnictwo Czarne
Beata Chomątowska w swojej nowej książce opowiada o Polsce ostatniego stulecia – i robi to, wykorzystując losy warszawskiej kamienicy przy Litewskiej 10. To miejsce skupia bowiem w sobie niczym w soczewce wielką i małą historię.
PIĄTEK, 16 października
16.00
Kawiarnia Europa: czytanie fragmentów książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus przez autorki i autorów
Nominowane powieści:
- Uładzimier Arłoŭ, Tańce nad miastem. Trzy opowieści, tłum. Bohdan Zadura, Państwowy Instytut Wydawniczy (Białoruś)
- Joanna Czeczott, Cisza nad stepem. Kazachstan i pamięć o Rosji, Wydawnictwo Czarne (Polska)
- Georgi Gospodinow, Ogrodnik i śmierć, tłum. Magdalena Pytlak, Wydawnictwo Literackie (Bułgaria)
- Julia Ilucha, Moje kobiety, tłum. Katarzyna Fiszer, Wydawnictwo KEW (Ukraina)
- Milena Marković, Dzieci, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić, Wydawnictwo Warstwy (Serbia)
- Kateřina Tučková, Bílá Voda, tłum. Julia Różewicz, Wydawnictwo Afera (Czechy)
- Serhij Żadan, Arabeski, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne (Ukraina)
organizator: Wrocławski Dom Literatury
18.00
Magdalena Bajor, Niedom, Miłosz Piotrowski, Niebionka na pętli. Z autorką i autorem rozmawia Kalina Downarowicz
współorganizatorzy: Wydawnictwo Marginesy, Wydawnictwo Czarne
Dyskusja z autorką i autorem, których debiutanckie powieści niedawno trafiły do księgarń. „Niedom” Magdaleny Bajor i „Niebionkę na pętli” Miłosza Piotrowskiego łączy pewnie tyle samo, co dzieli. Akcja obu książek rozgrywa się w małych miejscowościach – Bajor zabiera nas do Strupic koło Jeleniej Góry, Piotrowski do niedookreślonej prowincjonalnej Niebionki. W pierwszym wypadku mamy jednak do czynienia z latami powojennymi, w drugim z rokiem 2016. W „Niedomie” obserwujemy oswajanie się z Ziemiami Odzyskanymi, w „Niebionce…” trafiamy na bardzo przecież swojskie blokowisko z wielkiej płyty. W obu historiach wydarza się coś złego, choć w jednym przypadku zdawać się to mogło nieuniknione, w drugim raczej wyrywa bohaterów z marazmu.
19.30
Kristina Sabaliauskaitė, Cesarzowa Piotra (t. 2). Z autorką rozmawia Laurynas Vaičiūnas
współorganizator: Wydawnictwo Literackie
Litewska pisarka i historyczka sztuki Kristina Sabaliauskaitė w tym roku została odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi za osiągnięcia w pracy badawczej poświęconej historii Rzeczypospolitej Obojga Narodów, a także za popularyzowanie wiedzy o wspólnym dziedzictwie historycznym i kulturowym Polski oraz Litwy. A na festiwalu porozmawiamy z nią między innymi o dylogii „Cesarzowa Piotra” (jej drugi tom właśnie teraz ma swoją polską premierę) – ta opowieść o pierwszej cesarzowej Rosji nazywanej Kopciuszkiem XVIII wieku, która stała się najlepiej sprzedającą się na Litwie powieścią wszech czasów.
21.00
Olga Wróbel, Wychowywać i wzruszać. Literatura młodzieżowa PRL-u. Z autorką rozmawia Irek Grin
współorganizator: Wydawnictwo Marginesy
Pamiętacie bohaterów Jeżycjady? A może z rozrzewnieniem wspominacie przygody Pana Samochodzika? Olga Wróbel, kulturoznawczyni i krytyczka literacka, omawia w swojej książce niemal sto powieści z lat 1952–1988 – tych kultowych i tych zapominanych – skierowanych do młodych czytelników i czytelniczek. Są niczym szkiełko, które pozwala przyjrzeć się ówczesnemu światu. Jacy wówczas byliśmy i co nas kształtowało?
SOBOTA, 17 października
12.00
Europa w przekładzie. Z tłumaczkami i tłumaczami książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus: Dorotą Jovanką Ćirlić, Katarzyną Fiszer, Michałem Petrykiem, Magdaleną Pytlak, Julią Różewicz i Bohdanem Zadurą rozmawia Michał Nogaś
organizator: Wrocławski Dom Literatury
13.30
Jakub Kornhauser, Komunikacja zastępcza. Szkice o mikropodróżowaniu. Z autorem rozmawia Lech Moliński
organizatorzy: Wrocławski Dom Literatury, Wydawnictwo Warstwy
15.00
Agata Tuszyńska, Arytmia pamięci. Z autorką rozmawia Urszula Glensk
współorganizator: Wydawnictwo Literackie
Agata Tuszyńska zaprasza do swojego świata, w którym pamięć i przeszłość splatają się w nieoczekiwanych konstelacjach. Pozwala obcować z bohaterami swoich książek i najważniejszymi osobami jej życia. Spotykają się tu Maria Kuncewiczowa z Janem Brzechwą i Zofią Kucówną, Irena Krzywicka z Kazimierzem Brandysem i rodzicami autorki. Są dziecięce grzybobrania i całkiem dorosłe fascynacje, szkolne radości i niezmienne obawy upływających lat. Jest miłość, ukochany jamnik, echa dzieciństwa. Kazimierz nad Wisłą, Paryż, Toronto. Dramat wojny, nadzieje ocalonych i zglobalizowany XXI wiek.
16.30
Manuela Gretkowska, Milionerka. Spotkanie z autorką
Spotkanie z autorką bez ingerencji osoby moderującej? Tak! W festiwalową sobotę zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie wokół najnowszej książki Manueli Gretkowskiej. W rozmowie z publicznością autorka opowie między innymi o tym, skąd pomysł na powieść o współczesnej arystokracji i perwersyjnych realiach warszawskiej elity.
19.00
Centrum Impart, ul. Piłsudskiego 19
Gala Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus
organizator: Wrocławski Dom Literatury
wydarzenie zamknięte
NIEDZIELA, 18 października
11.00
Salon Angelusa: laureat/laureatka. Z laureatem bądź laureatką Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2026 rozmawiają Andrej Chadanowicz i Katarzyna Hegmajer-Kwiatek
organizator: Wrocławski Dom Literatury
13.00
Marta Hożewska, Niedotlenienie. Opowieść o naszych niemieckich babkach. Z autorką rozmawia Dobrawa Lisak
współorganizator: Wydawnictwo Znak Literanova
Po wojnie Wałbrzych stał się wielokulturowym tyglem: mieszkali tu Polacy, Niemcy, Ukraińcy, Żydzi i Grecy. I choć wspólnie mieli tworzyć nową rzeczywistość Ziem Odzyskanych, ich dni upływały w cieniu wojennej traumy, a niektórzy musieli ukrywać, kim naprawdę są. Marta Hożewska w swojej książce odkrywa niewygodną, przemilczaną historię Niemców na Dolnym Śląsku.
14.30
Kalina Błażejowska, Uparte serce. Biografia Haliny Poświatowskiej, Małgorzata I. Niemczyńska, Baba na barykadzie. Opowieść o Annie Świrszczyńskiej. Z autorkami rozmawia Bernadetta Darska
współorganizatorzy: Wydawnictwo Marginesy, Wydawnictwo Literackie
Dwie wybitne poetki XX wieku – Halina Poświatowska i Anna Świrszczyńska – oraz ich życiorysy. Pierwszy dramatycznie krótki, z chorobami w tle, siłą rzeczy o skromnym dorobku literackim. Drugi znacznie dłuższy, z potężnym dziełem literackim, naznaczony katastrofą wojny i powstania warszawskiego. Zapraszamy na rozmowę z autorkami, które podjęły się zadania napisania biografii poetek – Kaliną Błażejowską (o Poświatowskiej) i Małgorzatą Niemczyńską (o Świrszczyńskiej), o prowadzeniu literackich śledztw i odkrywaniu poetek na nowo.
16.00
Inga Iwasiów, Tobiasz i wielki liść. Z autorką rozmawia Paulina Małochleb
Najnowsza powieść literaturoznawczyni, krytyczki literackiej, poetki i prozaiczki Ingi Iwasiów to kąśliwa satyra na uniwersyteckie życie – a jednocześnie przenikliwa opowieść pełna emocji, również tych niełatwych, w której niebanalną rolę odgrywa pewien królik. Wszak to pradawne zwierzęta, które znały dinozaury, Alicję i surrealistów.
17.30
Magdalena Środa, Obcy, inny, wykluczony. Z autorką rozmawia Urszula Glensk
Obcy. Niepasujący. Nienormalny. Wykluczany. Zastraszany. My, oni. Oni nie pasują, mają inne zwyczaje, inną religię, inne przekonania, inny język, inny kolor skóry, inną niż typowa orientację, niezrozumiałą tożsamość. Oni są zagrożeniem, my jesteśmy prawem. Z okazji wznowienia książki Magdaleny Środy porozmawiamy o mechanizmach wykluczania, sztucznych podziałach, o wielkich wrogach białej i katolickiej Polski.
19.00
Richard Flanagan, Pytanie numer siedem. Z autorem rozmawia Kasia Janusik
tłumaczenie rozmowy: Grzegorz Piątkowski
Spotkanie w cyklu obchodów 10-lecia Wrocławskiego Domu Literatury
organizator: Wrocławski Dom Literatury
Na koniec festiwalu gość z – dosłownie – drugiego końca świata, czyli z Tasmanii. Richard Flanagan, bo o nim mowa, uznany został przez „Washington Post” za jednego z najwybitniejszych żyjących powieściopisarzy – i zdecydowanie nie są to słowa na wyrost. Autor niemal dwudziestu książek, tłumaczony na kilkadziesiąt języków, laureat wielu nagród – w tym Bookera za monumentalną powieść „Ścieżki Północy”, od lat wymieniany jest jako jeden z głównych kandydatów do Nagrody Nobla.
Flanagan jest autorem niezwykle wszechstronnym – opowiada o katastrofie klimatycznej, ale i o katastrofie sprowadzonej przez brytyjskich osadników na rdzenną ludność i tereny dzisiejszej Australii, mówi nam o wielkich sprawach współczesności, ale i kruchych relacjach międzyludzkich. W swoje opowieści wplata bogactwo literatury europejskiej, którą zna i bardzo ceni, tworząc erudycyjne wielopoziomowe narracje.
Nie inaczej jest w przypadku jego najnowszej książki, „Pytanie numer siedem”, której polski przekład autorstwa Macieja Świerkockiego opublikowało właśnie Wydawnictwo Czarne. To opowieść o sile przypadku, łącząca rodzinną historię autora z przełomowymi wydarzeniami w historii XX wieku.
*
Wszystkie wydarzenia (poza spotkaniem z Olgą Tokarczuk i Galą wręczenia nagrody Angelus) odbywają się w Klubie Wrocławskiego Domu Literatury Proza (Przejście Garncarskie 2, II piętro). Wstęp wolny (na spotkanie z Olgą Tokarczuk obowiązują bezpłatne wejściówki).
Bruno Schulz. Festiwal 2019